-
1 делать представление
Русско-английский словарь по экономии > делать представление
-
2 делать представление
Русско-Английский новый экономический словарь > делать представление
-
3 заявить протест
1) General subject: lodge an objection, make a protest, (кому-л.) make representations to, note a protest, protest, protest against, lodge a protest2) Law: declare a protest3) Economy: file a protest, raise a protest4) Diplomatic term: (кому-л.) make reprehensions5) Makarov: enter a protest -
4 заявлять протест
1) General subject: lodge a protest, lodge an objection, make a protest, protest, protest against2) Law: lodge protest, make protest, register protest3) Economy: register a protest4) Business: file a protest, make representations, note, notify a protest5) Makarov: enter a protest, enter protest -
5 заявить (кому-л.) протест
1) General subject: make representations to2) Diplomatic term: make reprehensionsУниверсальный русско-английский словарь > заявить (кому-л.) протест
-
6 делать представление
Business: make representationsУниверсальный русско-английский словарь > делать представление
-
7 делать представления
General subject: make representationsУниверсальный русско-английский словарь > делать представления
-
8 предоставить заверения и принять обязательства
Универсальный русско-английский словарь > предоставить заверения и принять обязательства
-
9 сделать представление
1) General subject: enter2) Law: make representationsУниверсальный русско-английский словарь > сделать представление
-
10 представление представлени·е
1) (предъявление) presentation, submission; productionпредельный срок представления чего-л. — dead-line / latest date for the submission of smth.
2) (понимание, знание) notion, idea, perception, conception, concept; (нравы) folkway амер.; (мысленный образ) picture, imageиметь ясное представление о чём-л. — to have a clear idea of smth.
получить поверхностное представление о чём-л. — to get a cursory view of Smth.
создать у кого-л. ложное представление о том, что... — to mislead smb. into believing that...
составить представление — to form a notion, to create a picture
он имеет весьма туманное представление об этом — he has a very vague conception of it, his ideas on it are extremely nebulous
неправильное представление — misconception, misapprehension, wrong notion
ошибочное представление — erroneous idea, misconception
смутное представление — vague / dim idea
иметь смутное представление — to be vague (about)
ясное представление — clear conception / idea
3) дип. representation4) (знакомство) introductionRussian-english dctionary of diplomacy > представление представлени·е
-
11 изображать (кому-л.) в ложном свете
General subject: make false representations to (что-л.)Универсальный русско-английский словарь > изображать (кому-л.) в ложном свете
-
12 изображать в ложном свете
Универсальный русско-английский словарь > изображать в ложном свете
См. также в других словарях:
make representations to sb — ► to make an official statement to an organization about something, especially as a way of complaining : »We are making representations to the relevant authorities about this unprofessional behaviour. Main Entry: ↑representation … Financial and business terms
representations and warranties — USA A representation is an assertion as to a fact, true on the date the representation is made, that is given to induce another party to enter into a contract or take some other action. A warranty is a promise of indemnity if the assertion is… … Law dictionary
Multiple representations (mathematics education) — Multiple representations are ways to symbolize, to describe and to refer to the same mathematical entity. They are used to understand, to develop, and to communicate different mathematical features of the same object or operation, as well as… … Wikipedia
Social representations — Social Representation Theory is a body of theory within Social Psychology, and in particular within Sociological social psychology. It has parallels in sociological theorizing such as Social Constructionism and Symbolic Interactionism, and is… … Wikipedia
collective representations — Simply put, these refer to the ideas, beliefs, and values elaborated by a collectivity, and which are not reducible to individual constituents. They are central to Émile Durkheim s search for the sources of social solidarity. In The Elementary… … Dictionary of sociology
To make bad weather — Weather Weath er, n. [OE. weder, AS. weder; akin to OS. wedar, OFries. weder, D. weder, we[^e]r, G. wetter, OHG. wetar, Icel. ve[eth]r, Dan. veir, Sw. v[ a]der wind, air, weather, and perhaps to OSlav. vedro fair weather; or perhaps to Lith.… … The Collaborative International Dictionary of English
To make fair weather — Weather Weath er, n. [OE. weder, AS. weder; akin to OS. wedar, OFries. weder, D. weder, we[^e]r, G. wetter, OHG. wetar, Icel. ve[eth]r, Dan. veir, Sw. v[ a]der wind, air, weather, and perhaps to OSlav. vedro fair weather; or perhaps to Lith.… … The Collaborative International Dictionary of English
To make good weather — Weather Weath er, n. [OE. weder, AS. weder; akin to OS. wedar, OFries. weder, D. weder, we[^e]r, G. wetter, OHG. wetar, Icel. ve[eth]r, Dan. veir, Sw. v[ a]der wind, air, weather, and perhaps to OSlav. vedro fair weather; or perhaps to Lith.… … The Collaborative International Dictionary of English
Constitution of Malaysia — Ratified 27 August 1957 Authors Delegates of the Reid Commission and later of the Cobbold Commission Purpose Indepe … Wikipedia
Religions of the Indo-Greeks — The Indo Greeks practiced numerous religions during the time they ruled in northwestern India from the 2nd century BCE to the beginning of the 1st century CE. In addition to the worship of the Classical pantheon of the Greek deities found on… … Wikipedia
Jacob Zuma — Infobox Politician name=Jacob Gedleyihlekisa Zuma imagesize=219px caption= small office=President of the African National Congress term start=18 December 2007 term end= predecessor=Thabo Mbeki office2=Member of Parliament term start2=1999 term… … Wikipedia